中娱智库

中娱智库

示例图片三
网站首页 > 新闻中心 > 公司新闻

西湖论坛丨当传统文化遇到互动娱乐

2017-06-14 16:33:19 中娱智库 阅读

6月9日,第三届中国青年文艺评论家“西湖论坛”在杭州开幕。来自全国的青年文艺评论家分别围绕“网络文艺的中国形象”展开研讨。本网记者全程跟踪报道,将他们的观点分期反馈读者。

当传统文化遇到互动娱乐——网络游戏历史观的架设

高东旭(中娱智库创始人兼首席分析师,中娱数字创意产业研究院院长,全球二次元产业联盟秘书长、全国网络文化技术标准化委员会副秘书长、文化部网络游戏内容审查委员会专家)

* “对历史及历史人物的敬畏,是文化传承的底线”

* “历史是一个民族文明的凝炼,对青少年具有深远的影响,正确的历史观对青少年的思想道德建设具有持久且广泛的效用。”

* “文明型国家的爱国主义超越了西方狭隘的民主主义;文明型国家的特性是中国崛起的重要资源;文明型国家是建立在尊重历史的塔基之上。”

* “游戏与传统文化的融合的必然性体现在:网络游戏与传统文化融合符合国家的文化战略需要;网络游戏产业升级的需要”

* “游戏与传统文化的融合应该采取取其精华去其糟粕的态度以及扬弃的方法,同时要做到具体问题具体分析,主次明显、显隐结合,多角度、多层次进行不同层面的多元素组合”

传统文化与我国网络游戏的原创困境

孙佳山(中国艺术研究院当代文艺批评中心主任、北京大学国家战略传播研究院客座研究员、“青年文艺论坛”召集人)

* 与影视领域时时担心好莱坞这样的“狼来了”的焦虑,以及网络文学为终于在海外开始有成规模的读者群体而雀跃相比,中国网络游戏的全球化进击之路已呈现多点开花之势。中国网络游戏不仅在东南亚占据了压倒性的绝对优势,更是进军到了东欧、中东、拉美等主流媒体较少关注的地区,而且在韩国、日本和西欧、北美等老牌网络游戏强国也捷报频传。

* 在当今世界,无论社会性质、民族文化、文明程度有着怎样的差异,几乎每一个现代国家都深置在通过发展文化产业,提升文化软实力的发展模式之中,如何将自身的传统文化以当代文艺的方式进行有效讲述,并纳入到自身的文化产业格局之中,对于任何一个国家而言都是一项严峻的挑战。在这个意义上,无论是电影这些传统媒介的文艺形式,还是网络游戏这些新兴媒介的文艺形式,都不会例外。

* 随着90后、00后登上历史舞台,中国社会在新世纪以来的后现代转型之后,又进入到了一个可能是现有任何理论或教科书都无法充分预测和有效感知的新的历史阶段,传统文化中的古典世界及其价值观,在经由现代的、后现代的技术手段和意识形态,包括后工业消费主义价值观所重塑和重写之后,正面临着一个全新的文化周期。在这一历史周期,任何文艺形态在讲述和呈现传统文化,提升文化软实力的同时,都不能完全脱离文化产业意义上的商业成功,这在世界范围都已经是既定事实。

* 因此,无论是电影这种传统媒介上的文艺形态,还是网络游戏这种新型媒介上的文艺形态,它们本身并没有原罪,能否勾勒出一个时代的精神面孔和情感图谱,有效地回应所在历史周期的文化主题,才是今天判断传统文化的当代呈现的成败的关键。

从《七月与安生》看网络青春爱情小说的电影改编之道

周文萍(广州大学人文学院戏剧影视系副教授、博士、硕士导师,广州大学人文学院影视艺术研究中心主任,广东省电影制片审)查委员会委员)

* 自根据如辛夷坞小说《致我们终将逝去的青春》改编的同名电影取得成功后,近年根据热门网络小说改编的青春片很多,如根据饶雪漫《左耳》、顾漫《何以笙萧默》《微微一笑很倾城》、九夜茴《匆匆那年》、籽月《夏有乔木、雅望天堂》等作品改编的同名电影都曾引起关注。

* 遗憾的是,观众对大部分青春片的评价并不高。“堕胎、车祸、出国”、“矫揉造作、堆砌年代元素、内容套路化”是人们对青春片的普遍印象。以致于后来,人们一听到青春片,便先从脑海里跳出一个大大的“烂”字。

* 在此种情形下,根据庆山(安妮宝贝)同名小说改编的影片《七月与安生》不落俗套,在改编上做到了丰富情节、深入人物、增强女性意识、改进叙事技巧、把握时代特征,最终成就了一部口碑与票房双赢的优秀青春片,也令主演周冬雨与马思纯双双摘取金马奖影后的桂冠。(浙江在线记者 刘慧) 



标签:   高东旭 传统文化 互动娱乐
Powered by 中娱智库咨询 5.3.4 ©2016-2018 www.entbrains.com